1
00:00:09,980 --> 00:00:11,380
♪ إن لم يكن من أجلك ♪

2
00:00:11,380 --> 00:00:14,640
♪ لم أكن لأريد ذلك
لأصنع اسمًا لنفسي♪

3
00:00:15,300 --> 00:00:16,620
♪ فقط عندما أحصل على حبك ♪

4
00:00:16,620 --> 00:00:19,990
♪ أليست حصانتي التي لا تقهر عبثا ♪

5
00:00:20,540 --> 00:00:22,010
♪ القمم الشاهقة التي غزتها ♪

6
00:00:22,010 --> 00:00:23,280
♪اتركني♪

7
00:00:23,280 --> 00:00:25,350
♪الشعور بالفراغ♪

8
00:00:25,350 --> 00:00:27,940
♪ لقد أعطيت كل شيء ♪

9
00:00:28,810 --> 00:00:29,890
♪ فقط لمتابعتك ♪

10
00:00:29,890 --> 00:00:32,580
♪ خلال الحياة والموت ♪

11
00:00:33,370 --> 00:00:35,180
♪هل يمكن أن يكون هذا الحب♪

12
00:00:35,180 --> 00:00:38,350
♪ هي النهاية الحقيقية لهذه الحياة ♪

13
00:00:38,560 --> 00:00:40,360
♪ لماذا كل معركة ♪

14
00:00:40,360 --> 00:00:43,570
♪ جلب ألم أعمق ♪

15
00:00:43,970 --> 00:00:45,670
♪ لم أحصل عليه أبدًا ♪

16
00:00:45,670 --> 00:00:47,100
♪ لقد وعدتني ذات مرة ♪

17
00:00:47,100 --> 00:00:48,920
♪ ستمنحني أيامًا عادية ♪

18
00:00:49,190 --> 00:00:50,300
♪ إذن أفضل ذلك ♪

19
00:00:50,700 --> 00:00:54,300
♪شفرات الوجه والسقوط♪

20
00:00:54,480 --> 00:00:59,690
♪ بين ذراعيك بدلاً من السحاب ♪

21
00:00:59,690 --> 00:01:02,890
♪ سأمر عبر طبقات الضباب ♪

22
00:01:02,890 --> 00:01:04,700
♪ والحواجز ♪

23
00:01:04,980 --> 00:01:08,090
♪الحقوق والأخطاء في العالم،
الانتصارات والخسائر♪

24
00:01:08,090 --> 00:01:10,280
♪ من سيزن قيمته ♪

25
00:01:10,280 --> 00:01:11,740
♪الحب فقط♪

26
00:01:11,740 --> 00:01:16,330
♪يعطيني سماء واسعة مثل البحر♪

27
00:01:18,060 --> 00:01:24,800
♪ أريد فقط أن أكون بطلك ♪

28
00:01:25,920 --> 00:01:29,820
=سجينة الجمال=

29
00:01:30,060 --> 00:01:32,860
=الحلقة 34=

30
00:01:44,340 --> 00:01:45,180
أنا...

31
00:01:47,060 --> 00:01:48,420
هذا أنت؟

32
00:01:53,580 --> 00:01:54,420
ربي.

33
00:01:55,340 --> 00:01:56,340
لقد مضى وقت طويل.

34
00:01:57,660 --> 00:01:59,810
إذن، هو الذي تحدثت عنه؟

35
00:02:02,530 --> 00:02:04,180
هل تعلم أنه منذ أشهر

36
00:02:04,180 --> 00:02:05,090
هاجم يانتشو،

37
00:02:05,090 --> 00:02:07,290
وتسبب لنا عشرات الآلاف من الضحايا؟

38
00:02:08,900 --> 00:02:11,060
لقد أساءت إليك من قبل.

39
00:02:11,530 --> 00:02:13,410
ولكن هل لي الآن
فرصة لتخليص نفسي؟

40
00:02:13,810 --> 00:02:15,180
إذا تكاتفنا هذه المرة،

41
00:02:15,290 --> 00:02:17,340
يمكننا مساعدتك في استعادة السلطة الحقيقية،

42
00:02:17,340 --> 00:02:19,620
واستعادة Panyi إلى Yanzhou.

43
00:02:20,500 --> 00:02:21,780
بانيي؟

44
00:02:23,250 --> 00:02:25,900
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟

45
00:02:29,250 --> 00:02:30,940
أيها المحافظ، أنت رجل ذو موهبة عظيمة

46
00:02:30,940 --> 00:02:32,090
حكيمًا وعظيمًا في المعركة،

47
00:02:32,290 --> 00:02:33,810
يشبه إلى حد كبير الراحل اللورد تشياو.

48
00:02:34,660 --> 00:02:35,780
لكن المحافظ

49
00:02:35,780 --> 00:02:37,570
لقد تمنى منصبك منذ فترة طويلة.

50
00:02:37,570 --> 00:02:38,970
لقد خطط بعناية.

51
00:02:39,250 --> 00:02:40,620
والآن هو يسيطر على القوات،

52
00:02:40,620 --> 00:02:42,500
ولديه وي شاو صهره.

53
00:02:43,250 --> 00:02:45,130
كما لورد يانتشو،

54
00:02:45,410 --> 00:02:47,370
هل تقبل حقًا أن تكون تحته؟

55
00:02:47,970 --> 00:02:49,740
ما المغزى من هذه الكلمات؟

56
00:02:52,460 --> 00:02:53,780
إذا سقط وي شاو،

57
00:02:53,780 --> 00:02:55,370
سوف تكون يانتشو أقوى قوة.

58
00:02:55,570 --> 00:02:57,250
سيتم ترك Qiao Ping بدون دعم.

59
00:02:58,090 --> 00:02:59,850
فإن لم تستسلم له

60
00:03:00,090 --> 00:03:01,690
لماذا لا تأخذ الفرصة؟

61
00:03:06,850 --> 00:03:08,530
هل تريد قتل سيد وي؟

62
00:03:11,660 --> 00:03:14,060
ولاية وي تستمد قوتها الآن
من المناطق لبناء القناة.

63
00:03:14,370 --> 00:03:16,810
قريبا، سوف تكون قوتهم لا يمكن وقفها.

64
00:03:17,530 --> 00:03:19,060
إذا لم نتحرك الآن

65
00:03:19,060 --> 00:03:20,780
قد لا تكون هناك فرصة أخرى أبدًا.

66
00:03:21,660 --> 00:03:22,780
خلال الأشهر الماضية،

67
00:03:23,060 --> 00:03:24,370
لقد تواصلت مع العديد من القوى،

68
00:03:24,660 --> 00:03:26,690
حشدت القوات لمقاومة ولاية وي.

69
00:03:26,970 --> 00:03:28,940
شيويه تاي، المحارب الشجاع،
كما تعهد بتقديم الدعم.

70
00:03:28,940 --> 00:03:30,780
سنضرب من جبهتين.

71
00:03:30,900 --> 00:03:32,020
كل شيء جاهز،

72
00:03:32,220 --> 00:03:33,410
إلا عزمك

73
00:03:33,410 --> 00:03:35,780
للتخلص من نير ولاية وي.

74
00:03:49,690 --> 00:03:51,570
إذن، أتيت لإقناعي؟

75
00:03:52,060 --> 00:03:53,570
لقد جئت اليوم،

76
00:03:53,690 --> 00:03:55,740
تسعى فقط إلى تحالف قوي معك

77
00:03:55,740 --> 00:03:56,970
لسحق ولاية وي

78
00:03:57,780 --> 00:03:59,060
وتقسيم أراضيها.

79
00:04:12,530 --> 00:04:13,930
بينغ، أخي.

80
00:04:13,930 --> 00:04:16,899
لقد مضى وقت طويل
منذ أن أمضينا أمسية كهذه،

81
00:04:16,899 --> 00:04:18,339
مجرد الجلوس والشرب معا.

82
00:04:19,930 --> 00:04:21,089
اسمحوا لي أن أغتنم هذه الفرصة

83
00:04:21,529 --> 00:04:23,700
لنخب لك أولا.

84
00:04:24,090 --> 00:04:25,140
قيعان تصل.

85
00:04:34,730 --> 00:04:36,659
أعلم أنني متوسط.

86
00:04:37,090 --> 00:04:38,380
كل هذه السنوات،

87
00:04:38,970 --> 00:04:42,020
أنت الذي جمعت كل شيء معًا.

88
00:04:43,020 --> 00:04:44,610
أنا فخور بك،

89
00:04:44,730 --> 00:04:47,409
ولكني أشعر بالخجل أيضًا لأنني لم أفعل سوى القليل جدًا.

90
00:04:47,930 --> 00:04:49,290
وهنا الكأس الثاني

91
00:04:49,510 --> 00:04:51,170
لإظهار احترامي.

92
00:04:51,380 --> 00:04:52,220
يو،

93
00:04:53,610 --> 00:04:54,930
من فضلك لا تضعني على قاعدة التمثال.

94
00:04:55,850 --> 00:04:57,090
إذا لم يكن من أجلك،

95
00:04:57,090 --> 00:04:58,260
الذي أظهر دائمًا مثل هذه النعمة ،

96
00:04:58,850 --> 00:05:00,090
ماذا يمكنني أن

97
00:05:00,090 --> 00:05:01,530
فعلت وحدها؟

98
00:05:02,490 --> 00:05:03,410
ينبغي أن أكون واحدا

99
00:05:03,410 --> 00:05:05,140
لنخب لك.

100
00:05:11,260 --> 00:05:12,580
جيد جدا.

101
00:05:13,530 --> 00:05:15,020
طالما أننا نقف متحدين،

102
00:05:15,170 --> 00:05:16,730
لا يوجد شيء لا يمكننا التغلب عليه.

103
00:05:17,460 --> 00:05:18,300
هتافات.

104
00:05:28,340 --> 00:05:29,820
لدي شيء

105
00:05:30,050 --> 00:05:31,660
لأقول لك، بينغ.

106
00:05:33,260 --> 00:05:34,409
من فضلك استمر.

107
00:05:36,490 --> 00:05:37,820
لقد قررت

108
00:05:38,850 --> 00:05:40,530
لقيادة يانتشو

109
00:05:40,780 --> 00:05:42,460
بالولاء لليو يان، سيد ليانجيا،

110
00:05:42,460 --> 00:05:45,170
وقطع كافة العلاقات
مع وي شاو من ولاية وي.

111
00:05:48,930 --> 00:05:49,770
لماذا؟

112
00:05:52,260 --> 00:05:53,100
لا...

113
00:05:53,460 --> 00:05:54,300
انتظر.

114
00:05:55,380 --> 00:05:56,659
لماذا لم تفعل ذلك

115
00:05:58,090 --> 00:05:59,930
قل كلمة من هذا مسبقا؟

116
00:06:00,530 --> 00:06:02,020
بينغ، ماذا تقصد؟

117
00:06:02,700 --> 00:06:04,220
هل يجب أن أطلب إذنك

118
00:06:04,660 --> 00:06:07,410
لكل قرار؟

119
00:06:10,530 --> 00:06:11,610
هذا ليس ما قصدته.

120
00:06:13,020 --> 00:06:13,930
الآن،

121
00:06:14,580 --> 00:06:17,170
العالم في حالة اضطراب
ومستقبلها غير مؤكد.

122
00:06:18,020 --> 00:06:19,660
يانزهو في الوقت الحالي

123
00:06:19,820 --> 00:06:21,730
لا يزال بإمكانه الاحتفاظ بنفسه.

124
00:06:21,730 --> 00:06:23,090
من وجهة نظري،

125
00:06:23,250 --> 00:06:24,820
يجب أن ننتظر ونراقب.

126
00:06:25,090 --> 00:06:27,090
ليس من الحكمة اللجوء إلى Liangya بهذه السرعة.

127
00:06:32,050 --> 00:06:33,140
يو،

128
00:06:33,140 --> 00:06:34,380
هل فكرت يوما

129
00:06:35,290 --> 00:06:36,930
تتمتع عشيرة Qiao الخاصة بنا بعلاقة عائلية

130
00:06:36,930 --> 00:06:38,340
مع عشيرة وي.

131
00:06:38,820 --> 00:06:41,220
إذا كان المرء في ورطة،

132
00:06:41,380 --> 00:06:43,610
وعلى الآخر أن يأتي لمساعدتها.

133
00:06:43,850 --> 00:06:45,220
حتى لو لم يكن كذلك،

134
00:06:45,490 --> 00:06:47,220
لا ينبغي لنا أن نخونهم.

135
00:06:48,290 --> 00:06:49,730
لذا في النهاية،

136
00:06:50,409 --> 00:06:52,930
أنت فقط تريد ربط مصير Yanzhou

137
00:06:52,930 --> 00:06:54,930
وعشيرة تشياو

138
00:06:55,220 --> 00:06:57,610
إلى وي شاو؟

139
00:06:58,090 --> 00:06:59,409
هل أنا على حق؟

140
00:07:00,850 --> 00:07:01,900
في ذلك الوقت،

141
00:07:02,530 --> 00:07:04,530
عندما تتحالف عائلاتنا بالزواج،

142
00:07:05,140 --> 00:07:06,290
يو،

143
00:07:06,460 --> 00:07:07,930
لقد دعمته أيضًا.

144
00:07:08,380 --> 00:07:09,700
لكن الآن،

145
00:07:09,930 --> 00:07:12,020
عند أول علامة على وجود مشكلة،

146
00:07:12,260 --> 00:07:14,380
أنت على استعداد لإدارة ظهرك!

147
00:07:14,730 --> 00:07:16,530
كيف هذا؟

148
00:07:17,090 --> 00:07:19,290
أي مختلفة

149
00:07:19,850 --> 00:07:21,220
من كونه المرتد؟

150
00:07:24,660 --> 00:07:27,170
كيف تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة.

151
00:07:27,820 --> 00:07:30,170
هل مازلت تعتبرني أخا أكبر لك؟

152
00:07:30,660 --> 00:07:33,140
تذكر، أنا رب يانتشو!

153
00:07:39,780 --> 00:07:41,220
ليس لدي أبناء.

154
00:07:41,820 --> 00:07:43,380
أنا أعامل Ci على أنه خاص بي.

155
00:07:43,380 --> 00:07:44,700
لماذا تعتقد أنني أفعل هذا؟

156
00:07:44,700 --> 00:07:46,460
هل تعتقد حقا أنه لنفسي؟

157
00:07:46,610 --> 00:07:49,290
أنا أفعل هذا من أجل مستقبل يانتشو!

158
00:07:52,659 --> 00:07:53,610
تعرف على هذا،

159
00:07:54,020 --> 00:07:55,260
تحالفي مع Liangya

160
00:07:55,260 --> 00:07:57,020
ليست مفتوحة لاعتراضاتك!

161
00:08:11,290 --> 00:08:12,130
أنت...

162
00:08:14,020 --> 00:08:15,900
لقد خدرت النبيذ الخاص بي!

163
00:08:15,900 --> 00:08:17,050
لا، لم أفعل.

164
00:08:17,610 --> 00:08:19,090
- لم أكن.
- عيوني...

165
00:08:23,020 --> 00:08:23,860
أيها الخائن!

166
00:08:29,980 --> 00:08:30,820
خائن...

167
00:08:40,530 --> 00:08:41,370
هل هو ميت؟

168
00:08:43,260 --> 00:08:44,260
لا يزال يتنفس.

169
00:08:44,860 --> 00:08:46,050
ماذا قدمت له؟

170
00:08:46,050 --> 00:08:47,450
لماذا لا يستطيع رؤية أي شيء؟

171
00:08:47,810 --> 00:08:49,210
لا أعرف.

172
00:08:49,210 --> 00:08:50,780
أعطاني ليو شان الدواء.

173
00:08:50,780 --> 00:08:53,330
وقال أنه أقوى بكثير
من قطرات الضربة القاضية العادية.

174
00:08:53,620 --> 00:08:54,740
يجب أن يكون

175
00:08:54,740 --> 00:08:55,690
غضبه.

176
00:08:55,690 --> 00:08:57,330
أثار العمى المؤقت.

177
00:08:57,330 --> 00:08:58,930
وقد يتعافى في غضون أيام قليلة.

178
00:09:00,810 --> 00:09:01,650
ربي،

179
00:09:01,660 --> 00:09:03,930
يجب أن تكون أولويتنا القصوى
للسيطرة على الوالي،

180
00:09:04,290 --> 00:09:05,620
استعادة قيادة القوات،

181
00:09:05,620 --> 00:09:07,020
وتولي زمام الوضع.

182
00:09:10,930 --> 00:09:12,260
كيف حال سي الآن؟

183
00:09:12,830 --> 00:09:13,690
انتظر.

184
00:09:13,810 --> 00:09:15,530
فقط كبح جماحه. لا تؤذيه.

185
00:09:15,530 --> 00:09:16,860
اطمئن يا ربي.

186
00:09:17,050 --> 00:09:19,500
لقد أرسلت رجالاً موثوقين لحراسته عن كثب.

187
00:09:29,940 --> 00:09:32,940
(بويا)

188
00:09:42,290 --> 00:09:43,620
أنظر هنا،

189
00:09:43,620 --> 00:09:44,660
لي.

190
00:09:50,810 --> 00:09:51,650
سيدتي،

191
00:09:52,170 --> 00:09:53,290
وهنا رسالة من كانغجون.

192
00:10:01,900 --> 00:10:03,100
هل هو من سي؟

193
00:10:03,100 --> 00:10:04,020
(سمعت أن لديك ابنا.)
ماذا يقول؟

194
00:10:04,020 --> 00:10:06,580
(آمل أن تعود أنت وBi Zhi إلى كانغجون
للاستمتاع بوقت العائلة.)

195
00:10:07,060 --> 00:10:08,290
إنها من الأب.

196
00:10:09,380 --> 00:10:10,260
سمع

197
00:10:10,260 --> 00:10:11,900
لدي ابن

198
00:10:11,900 --> 00:10:13,170
ويريد مقابلة لي.

199
00:10:13,170 --> 00:10:15,620
ويأمل أن نعيده
إلى Kangjun لفترة من الوقت.

200
00:10:16,810 --> 00:10:18,260
أعلم أن الأجداد لديهم رابط خاص

201
00:10:19,330 --> 00:10:20,290
مع أحفادهم.

202
00:10:21,380 --> 00:10:23,620
يجب أن يكون الأب سعيدا جدا

203
00:10:23,740 --> 00:10:24,860
ليكون جد الآن.

204
00:10:25,260 --> 00:10:27,100
لا بد أنه نسي الحجج الماضية.

205
00:10:29,290 --> 00:10:30,380
أتمنى ذلك.

206
00:10:34,410 --> 00:10:35,500
لكن الأب

207
00:10:35,500 --> 00:10:37,100
حقا يحب الأطفال.

208
00:10:37,980 --> 00:10:39,690
عندما كنا صغاراً،

209
00:10:39,690 --> 00:10:41,210
لقد عاملنا بشكل جيد.

210
00:10:43,260 --> 00:10:44,330
لقد نام.

211
00:10:55,410 --> 00:10:57,100
سأذهب للعثور على بعض الخيول السريعة.

212
00:10:57,100 --> 00:10:58,260
سننطلق في الحال.

213
00:10:59,050 --> 00:11:00,050
لا اندفاع.

214
00:11:04,900 --> 00:11:06,330
نحن نعود إلى كانغجون.

215
00:11:09,740 --> 00:11:13,020
(كانججون)

216
00:11:17,210 --> 00:11:18,050
ها هم.

217
00:11:30,660 --> 00:11:31,500
قف.

218
00:11:34,330 --> 00:11:35,260
مروحة، النزول.

219
00:11:42,780 --> 00:11:44,140
- أب.
- أب.

220
00:11:44,140 --> 00:11:46,170
لقد انتظرنا طويلا بالنسبة لك.

221
00:11:48,690 --> 00:11:50,860
أين الأم، العم، وCi؟

222
00:11:50,980 --> 00:11:52,620
كلهم ينتظرون في القصر

223
00:11:54,690 --> 00:11:56,450
سمعت أنك كنت جيدًا مع فان.

224
00:11:57,020 --> 00:11:59,140
هل غالبا ما تختار لها البرقوق الحامض؟

225
00:11:59,140 --> 00:11:59,980
نعم.

226
00:12:00,140 --> 00:12:01,020
لقد تعلمت الوصفة

227
00:12:01,020 --> 00:12:02,660
لتخليلهم من خادمة المطبخ.

228
00:12:03,210 --> 00:12:04,330
هي تحبهم.

229
00:12:04,530 --> 00:12:05,380
يا لها من صدفة.

230
00:12:05,380 --> 00:12:06,780
الخوخ في كانغجون ناضج الآن.

231
00:12:06,780 --> 00:12:07,860
إنهم في ويست هيل.

232
00:12:08,100 --> 00:12:09,410
اذهب لاختيار بعض لها.

233
00:12:09,410 --> 00:12:10,780
دعونا نتذوق كذلك.

234
00:12:10,780 --> 00:12:12,410
- نعم.
- أب.

235
00:12:12,410 --> 00:12:13,690
لقد وصلنا للتو.

236
00:12:13,690 --> 00:12:15,020
لا ترسل بي تشى

237
00:12:15,020 --> 00:12:16,660
قبالة في المهمات على الفور.

238
00:12:16,780 --> 00:12:17,780
الى جانب ذلك،

239
00:12:18,020 --> 00:12:19,780
عندما كانت أمي في بويا،

240
00:12:19,780 --> 00:12:21,690
لقد منعته من قطف البرقوق الحامض.

241
00:12:29,380 --> 00:12:31,570
إنه قائد محترم الآن.

242
00:12:31,810 --> 00:12:34,020
وبما أنه صهري،

243
00:12:34,290 --> 00:12:36,290
يجب عليه أن يُظهر بعض التقوى للأبناء.

244
00:12:39,100 --> 00:12:40,260
في وقت سابق،

245
00:12:40,260 --> 00:12:42,900
لقد تصرفت بتهور مدفوعا بها
الغضب تجاه وي شاو.

246
00:12:43,050 --> 00:12:44,380
لقد فعلت شيئًا غير لائق.

247
00:12:45,170 --> 00:12:47,210
أنت وأنا نتقاسم نفس الدم.

248
00:12:47,660 --> 00:12:49,660
يجب أن أعامل Bi Zhi جيدًا.

249
00:12:51,330 --> 00:12:52,860
ينبغي لكما أن تصمدا

250
00:12:52,860 --> 00:12:54,450
حفل زفاف مناسب.

251
00:12:55,260 --> 00:12:56,690
والآن بعد أن أصبح لديك ابن،

252
00:12:56,930 --> 00:12:58,660
حان الوقت لجعلها رسمية.

253
00:13:00,980 --> 00:13:03,140
أبي، سأعود حالاً.

254
00:13:04,050 --> 00:13:05,900
جيد، لا تكون طويلة.

255
00:13:08,290 --> 00:13:09,660
- بي تشي...
- لا تقلق.

256
00:13:09,660 --> 00:13:10,740
سأعود حالا.

257
00:13:12,860 --> 00:13:14,100
تعال إلى القصر معي.

258
00:13:14,260 --> 00:13:15,450
لي لا يزال في العربة.

259
00:13:15,450 --> 00:13:16,570
سوف نحضره في لحظة.

260
00:13:19,900 --> 00:13:21,570
بي تشي! عد!

261
00:13:23,170 --> 00:13:25,170
الأب، ماذا تفعل؟

262
00:13:25,170 --> 00:13:26,770
- الكمامة لها.
- دعني أذهب!

263
00:13:26,980 --> 00:13:28,330
ماذا تفعل؟

264
00:14:00,330 --> 00:14:01,210
بي تشي!

265
00:14:02,930 --> 00:14:03,770
بي تشي,

266
00:14:04,140 --> 00:14:05,330
توقف الآن،

267
00:14:05,690 --> 00:14:06,930
أو أنها سوف تتأذى.

268
00:14:10,450 --> 00:14:12,290
إذًا، أنت بي تشي، الرجل المستقر ذو العيون الخضراء.

269
00:14:13,140 --> 00:14:15,330
كما قال شيويه تاي، من الصعب التعامل معك،

270
00:14:16,050 --> 00:14:17,260
لكنك تحب زوجتك بعمق.

271
00:14:17,980 --> 00:14:19,530
كل ما هو أفضل.

272
00:14:20,450 --> 00:14:21,810
ستصنع سلاحًا جيدًا

273
00:14:21,810 --> 00:14:22,980
ضد وي شاو.

274
00:14:28,210 --> 00:14:29,260
لقد أقسمت ذات مرة.

275
00:14:30,330 --> 00:14:32,210
لن أؤذي لورد وي أبدًا
أو سيادتها.

276
00:14:34,500 --> 00:14:35,530
في تلك الحالة،

277
00:14:35,530 --> 00:14:37,050
سوف تتأذى.

278
00:14:37,530 --> 00:14:38,370
قف!

279
00:14:42,900 --> 00:14:43,740
يركع.

280
00:14:51,140 --> 00:14:51,980
الركوع!

281
00:15:11,860 --> 00:15:12,980
ومن هذا اليوم فصاعدا،

282
00:15:13,620 --> 00:15:14,690
كن أنت رجل مستقر

283
00:15:14,690 --> 00:15:16,050
أو عبدي

284
00:15:16,050 --> 00:15:17,290
ابق بجانبي،

285
00:15:17,380 --> 00:15:18,500
وأطيع أمري.

286
00:15:19,740 --> 00:15:20,620
إذا لم يكن كذلك...

287
00:15:27,500 --> 00:15:28,340
حسنًا إذن،

288
00:15:28,620 --> 00:15:29,570
يمكنك أن تجرب وترى

289
00:15:29,570 --> 00:15:30,500
سواء كنت أسرع

290
00:15:30,500 --> 00:15:31,780
من نصلي.

291
00:15:46,740 --> 00:15:50,820
(كانججون، يانتشو)

292
00:15:52,500 --> 00:15:53,930
- قف.
- قف.

293
00:15:54,050 --> 00:15:55,140
اذكر اسمك والغرض.

294
00:15:55,260 --> 00:15:56,170
أنا وي ليانغ من ولاية وي،

295
00:15:56,170 --> 00:15:57,180
هنا بناء على أوامر اللورد أوف وي

296
00:15:57,180 --> 00:15:58,380
لدعوة محافظ كانغجون.

297
00:15:58,860 --> 00:16:00,170
جنرال وي، من فضلك انتظر لحظة.

298
00:16:03,380 --> 00:16:04,810
جنرال، لقد وصل وي ليانغ.

299
00:16:04,810 --> 00:16:05,650
هل نسمح له بالدخول؟

300
00:16:13,570 --> 00:16:14,450
الجنرال وي,

301
00:16:14,450 --> 00:16:15,320
يمكنك الدخول.

302
00:16:15,380 --> 00:16:16,220
دائخ المتابعة.

303
00:16:30,740 --> 00:16:33,540
(كانغجون وارف)

304
00:16:38,730 --> 00:16:39,610
صاحب متجر،

305
00:16:39,620 --> 00:16:41,140
هل لديك أي بساتين الفاكهة الجميلة من يانتشو؟

306
00:16:41,260 --> 00:16:42,780
لقد عاد الطيبون إلى منزلي.

307
00:16:42,780 --> 00:16:43,690
إنها مكلفة، رغم ذلك.

308
00:16:43,690 --> 00:16:44,660
هل ما زلت تريدهم؟

309
00:16:44,660 --> 00:16:45,740
السعر ليس مشكلة.

310
00:16:45,740 --> 00:16:46,690
أعطني الأفضل.

311
00:16:46,690 --> 00:16:48,170
بالتأكيد. اتبعني.

312
00:16:49,930 --> 00:16:50,810
تحرك جانبا!

313
00:16:50,810 --> 00:16:51,660
خارج الطريق!

314
00:16:51,660 --> 00:16:52,620
حركه!

315
00:16:56,340 --> 00:16:57,180
صاحب متجر،

316
00:16:57,340 --> 00:16:59,010
هل أصبح كانغ جون مسالمًا مؤخرًا؟

317
00:16:59,620 --> 00:17:00,860
شكرا للمحافظ،

318
00:17:00,970 --> 00:17:02,820
كل بيت ينام وأبوابه مفتوحة على مصراعيها.

319
00:17:03,690 --> 00:17:04,540
ولكن لماذا هناك

320
00:17:04,540 --> 00:17:06,170
الكثير من الدوريات في الشارع؟

321
00:17:06,170 --> 00:17:08,140
أنا لا أعرف لماذا.

322
00:17:08,589 --> 00:17:10,770
هناك المزيد من الدوريات في الآونة الأخيرة. هذا صحيح.

323
00:17:10,849 --> 00:17:11,730
دعنا نذهب.

324
00:17:38,820 --> 00:17:39,660
محافظ.

325
00:17:45,660 --> 00:17:47,010
أيها الجنرال، وصولك مفاجئ.

326
00:17:47,010 --> 00:17:48,210
هل لي أن أسأل ما الذي أتى بك إلى هنا؟

327
00:17:48,930 --> 00:17:50,300
سيادتها تفتقد والدها،

328
00:17:50,410 --> 00:17:52,930
لذلك أرسلني سيادته إلى هنا
لدعوة المحافظ تشياو

329
00:17:52,930 --> 00:17:54,450
للبقاء في Yujun لفترة من الوقت

330
00:17:54,580 --> 00:17:56,170
حتى تلد سيادتها.

331
00:17:56,170 --> 00:17:57,690
يمكنهم الاستمتاع ببعض الوقت العائلي.

332
00:17:59,380 --> 00:18:00,770
لدعوة الوالي؟

333
00:18:02,100 --> 00:18:03,210
مانمان على وشك الولادة.

334
00:18:03,210 --> 00:18:04,060
إنه رجل، بعد كل شيء.

335
00:18:04,060 --> 00:18:04,930
لا يمكنه المساعدة كثيرًا هناك.

336
00:18:04,930 --> 00:18:06,730
إنه لن يسبب سوى المتاعب لسيد وي.

337
00:18:06,730 --> 00:18:07,600
ماذا عن هذا؟

338
00:18:07,620 --> 00:18:09,170
بمجرد أن تلد مانمان بأمان،

339
00:18:09,170 --> 00:18:11,250
سأزورهم مع Ci.

340
00:18:11,770 --> 00:18:12,970
أيها المحافظ، أنت تبالغ في التفكير.

341
00:18:13,100 --> 00:18:14,490
لا توجد مشكلة على الإطلاق.

342
00:18:14,900 --> 00:18:16,730
ماذا عن أن نسأل المحافظ

343
00:18:16,970 --> 00:18:18,340
وسماع أفكاره؟

344
00:18:19,690 --> 00:18:21,930
أخي لم يكن بخير في الآونة الأخيرة.

345
00:18:21,930 --> 00:18:23,660
وهو يستريح في المنزل الآن

346
00:18:23,660 --> 00:18:25,100
عدم رؤية الضيوف.

347
00:18:25,930 --> 00:18:27,010
الوالي مريض؟

348
00:18:27,620 --> 00:18:29,410
ثم يجب أن أزوره

349
00:18:29,410 --> 00:18:31,140
لإظهار تقوى سيادته الأبوية.

350
00:18:31,410 --> 00:18:32,970
سأذهب الآن...

351
00:18:38,490 --> 00:18:40,770
لقد تناول للتو بعض حساء الأعشاب وهو نائم.

352
00:18:41,140 --> 00:18:43,140
سأرسل شخصًا للتحقق مما إذا كان مستيقظًا.

353
00:18:47,730 --> 00:18:48,580
السيد تشانغ،

354
00:18:49,620 --> 00:18:50,580
اذهب وألقي نظرة.

355
00:18:50,770 --> 00:18:51,610
نعم.

356
00:19:03,620 --> 00:19:04,730
هذا النوع من الأشياء الصغيرة

357
00:19:04,730 --> 00:19:06,300
ينبغي أن تترك للخدم.

358
00:19:06,580 --> 00:19:07,770
لماذا المتاعب مستشار

359
00:19:07,770 --> 00:19:09,010
مع مثل هذه الأشياء؟

360
00:19:09,860 --> 00:19:12,060
كان Zhang Pu أكثر تفكيرًا.

361
00:19:15,170 --> 00:19:16,140
أين يونغ ماستر سي؟

362
00:19:16,250 --> 00:19:17,410
لم أره منذ فترة.

363
00:19:17,410 --> 00:19:18,540
أنا حقا أفتقده.

364
00:19:19,250 --> 00:19:21,060
ذهب Ci للصيد في التلال.

365
00:19:22,820 --> 00:19:24,250
لقد تأخر الوقت،

366
00:19:24,380 --> 00:19:25,540
وانه لم يعود بعد؟

367
00:19:27,140 --> 00:19:28,410
انه لا يزال طفلا

368
00:19:28,410 --> 00:19:29,380
ومرحة حقا.

369
00:19:32,930 --> 00:19:33,770
بالمناسبة،

370
00:19:34,100 --> 00:19:35,690
سمعت في بويا

371
00:19:35,690 --> 00:19:37,170
أن الجنرال بي تشي وسيدتي

372
00:19:37,170 --> 00:19:38,730
تمت دعوتهم هنا في كانغجون أيضًا.

373
00:19:39,060 --> 00:19:40,010
هل أحضروا طفلهم؟

374
00:19:40,010 --> 00:19:41,490
هل يمكنني زيارتهم؟

375
00:19:42,930 --> 00:19:44,540
جنرال، يجب أن تسأل عنه

376
00:19:44,540 --> 00:19:46,100
كل فرد من أفراد عائلتي؟

377
00:19:57,930 --> 00:19:58,770
عام،

378
00:19:58,930 --> 00:20:00,410
هل كانت ولادة سيدتي سلسة؟

379
00:20:11,900 --> 00:20:12,740
عام،

380
00:20:12,930 --> 00:20:13,770
أنت...

381
00:20:22,410 --> 00:20:23,250
الحاكم،

382
00:20:23,380 --> 00:20:24,620
هل تريد الوقوف إلى جانب ليو يان؟

383
00:20:25,820 --> 00:20:27,450
بما أن خادم وي شاو موجود هنا،

384
00:20:27,580 --> 00:20:29,140
ليس هناك طريقة ستعود بها على قيد الحياة.

385
00:20:30,730 --> 00:20:31,570
بي تشي,

386
00:20:31,690 --> 00:20:32,930
أيها الحثالة ذو العيون الخضراء!

387
00:20:32,930 --> 00:20:34,250
هل ستخون اللورد "واي" أيضًا؟

388
00:20:37,900 --> 00:20:38,740
بي تشي,

389
00:20:39,340 --> 00:20:40,250
ماذا تنتظر؟

390
00:20:44,540 --> 00:20:46,250
ألا تهتم بزوجتك وابنك؟

391
00:20:57,380 --> 00:20:58,220
اذهب واحصل عليه!

392
00:20:58,340 --> 00:20:59,580
عجل! اذهب واحصل عليه!

393
00:21:05,970 --> 00:21:06,810
سيدتي.

394
00:21:08,450 --> 00:21:10,450
لقد قمت بتحضير بعض الطعام لـ Ci.

395
00:21:10,580 --> 00:21:11,900
بأمر سيادته،

396
00:21:11,900 --> 00:21:13,010
لا يسمح لأحد بالداخل.

397
00:21:13,010 --> 00:21:13,850
الوقاحة!

398
00:21:14,250 --> 00:21:15,620
كيف تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟

399
00:21:16,970 --> 00:21:18,540
ألست سيدة يانتشو؟

400
00:21:19,450 --> 00:21:20,340
انا بحاجة ل

401
00:21:20,340 --> 00:21:21,690
تفقدي صندوق الطعام يا سيدتي.

402
00:21:22,250 --> 00:21:24,450
هل تحتاج إلى البحث عني أيضًا؟

403
00:21:24,620 --> 00:21:25,490
لن أجرؤ.

404
00:21:25,690 --> 00:21:26,530
دعها تدخل.

405
00:21:31,450 --> 00:21:32,980
- العمة.
- سي.

406
00:21:39,300 --> 00:21:40,170
- سي.
- عمة.

407
00:21:40,410 --> 00:21:41,930
ماذا حدث هناك؟

408
00:21:41,930 --> 00:21:43,010
كيف حال والدي؟

409
00:21:43,580 --> 00:21:44,970
لماذا قام عمي بحبسي؟

410
00:21:44,970 --> 00:21:46,730
لا تدعوه العم بعد الآن.

411
00:21:47,580 --> 00:21:48,930
لقد تحالف مع ليو يان

412
00:21:48,930 --> 00:21:50,410
ويتآمر ضد سيد وي.

413
00:21:50,660 --> 00:21:52,770
والدك وابن عمك محبوسان أيضًا.

414
00:21:52,900 --> 00:21:54,060
حتى Bi Zhi مجبر

415
00:21:54,060 --> 00:21:55,410
لخدمتهم الآن.

416
00:21:56,140 --> 00:21:57,450
جاء الجنرال وي ليانغ بشكل غير متوقع،

417
00:21:57,450 --> 00:21:58,450
فهاجموه.

418
00:21:58,450 --> 00:21:59,930
نحن لا نعرف حتى إذا كان لا يزال على قيد الحياة.

419
00:22:00,950 --> 00:22:02,540
Ci، أولويتك القصوى الآن

420
00:22:02,540 --> 00:22:03,820
هو الخروج من هنا،

421
00:22:03,820 --> 00:22:04,860
إنقاذ الجنرال وي ليانغ,

422
00:22:04,860 --> 00:22:06,210
وأبلغ اللورد وي.

423
00:22:11,690 --> 00:22:12,530
سيدتي!

424
00:22:15,390 --> 00:22:16,250
تنحى!

425
00:22:16,250 --> 00:22:17,140
السيد الشاب Ci، اهدأ.

426
00:22:17,140 --> 00:22:18,060
تراجع!

427
00:22:19,090 --> 00:22:19,970
- تراجع!
- اصنع...

428
00:22:19,970 --> 00:22:20,970
إفساح الطريق!

429
00:22:23,730 --> 00:22:25,580
سي! سي!

430
00:22:26,010 --> 00:22:27,380
ابتعدوا عن الطريق، جميعكم!

431
00:22:27,540 --> 00:22:28,900
إذا حدث أي شيء لـ Ci،

432
00:22:28,900 --> 00:22:30,540
كيف ستشرح للمحافظ؟

433
00:22:30,860 --> 00:22:31,820
يتحرك!

434
00:22:33,660 --> 00:22:34,500
سي؟

435
00:22:34,860 --> 00:22:35,700
تحرك جانبا!

436
00:22:36,340 --> 00:22:37,180
سي؟

437
00:22:37,410 --> 00:22:38,620
السيد الشاب Ci، يرجى التزام الهدوء.

438
00:22:44,210 --> 00:22:45,060
لا تتبعني.

439
00:22:46,450 --> 00:22:47,300
عمة،

440
00:22:48,140 --> 00:22:48,980
اعتني بنفسك.

441
00:22:50,860 --> 00:22:51,820
- اذهب واحصل عليه!
- سي!

442
00:22:51,930 --> 00:22:53,300
سي! سي!

443
00:22:53,300 --> 00:22:54,210
هل أنت بخير يا سيدتي؟

444
00:22:54,450 --> 00:22:55,410
سي...

445
00:22:55,410 --> 00:22:56,250
سيدتي.

446
00:22:57,820 --> 00:22:58,660
توقف هناك!

447
00:22:59,300 --> 00:23:00,140
اذهب خلفه!

448
00:23:00,340 --> 00:23:01,180
لا تركض!

449
00:23:01,410 --> 00:23:02,250
قف!

450
00:23:28,900 --> 00:23:29,790
قف!

451
00:23:29,820 --> 00:23:31,010
- لا تركض.
- لا تركض.

452
00:23:51,340 --> 00:23:52,180
اذهب واحصل عليه!

453
00:24:16,490 --> 00:24:18,340
أحضر بساتين الفاكهة إلى وي وأخبرهم،

454
00:24:18,660 --> 00:24:19,660
لقد تمرد بويا!

455
00:24:19,660 --> 00:24:20,730
لقد تمرد كانغ جون!

456
00:24:21,730 --> 00:24:22,570
عام!

457
00:24:26,620 --> 00:24:27,620
أخبر شياو تاو

458
00:24:27,620 --> 00:24:28,690
لا تنتظرني!

459
00:25:37,410 --> 00:25:38,300
شياو تاو,

460
00:25:40,490 --> 00:25:41,930
لا تنتظرني.

461
00:25:56,060 --> 00:25:56,900
ربي كن حذرا

462
00:26:12,580 --> 00:26:13,620
أين هو سي؟

463
00:26:14,580 --> 00:26:15,490
لقد هرب.

464
00:26:15,660 --> 00:26:16,900
لقد أرسلت رجالاً خلفه.

465
00:26:16,900 --> 00:26:17,930
لقد هرب؟

466
00:26:19,140 --> 00:26:20,970
مهما حدث، لا تأخذ حياته.

467
00:26:23,010 --> 00:26:23,860
ربي.

468
00:26:24,820 --> 00:26:26,060
في هذه الحالة،

469
00:26:26,060 --> 00:26:27,580
خططنا السرية

470
00:26:27,820 --> 00:26:29,210
من المرجح أن يتعرض.

471
00:26:30,010 --> 00:26:30,860
ثم لا نخفيه

472
00:26:30,860 --> 00:26:32,010
لنبدأ الحرب.

473
00:26:32,110 --> 00:26:32,970
هجوم بانيي

474
00:26:32,970 --> 00:26:34,410
والقبض عليهم على حين غرة.

475
00:26:35,300 --> 00:26:37,010
إذا سيطرنا على قناة يونغنينغ،

476
00:26:37,300 --> 00:26:39,580
نحن نتحكم في شريان الحياة لكل منطقة.

477
00:26:40,210 --> 00:26:41,620
بجد؟

478
00:26:41,820 --> 00:26:43,250
تخضع بانيي لحراسة مشددة.

479
00:26:43,250 --> 00:26:44,580
ليس من السهل أن تأخذ.

480
00:26:44,580 --> 00:26:45,660
بالضبط.

481
00:26:47,770 --> 00:26:49,660
هذا متروك لك أيها المحافظ.

482
00:26:51,250 --> 00:26:52,730
هل يمكنك العثور على طريقة

483
00:26:53,170 --> 00:26:54,730
لطرق أبواب بانيي مفتوحة؟

484
00:26:57,380 --> 00:26:58,220
حسنا...

485
00:27:05,690 --> 00:27:07,210
يانغ فنغ، عمدة مدينة بانيي

486
00:27:07,540 --> 00:27:09,970
ذات مرة خدم والدي عن كثب.

487
00:27:10,580 --> 00:27:12,620
إنه شخص زلق، رغم ذلك.

488
00:27:15,660 --> 00:27:17,250
دعونا نأمل أنه لا يمنعنا.

489
00:27:31,100 --> 00:27:33,540
(مدينة بانيي، ولاية وي)

490
00:27:35,580 --> 00:27:37,540
(بانيي)

491
00:27:37,540 --> 00:27:39,820
(وي)

492
00:27:45,450 --> 00:27:46,690
افتح البوابات!

493
00:27:46,860 --> 00:27:48,340
افتح البوابات الآن!

494
00:27:48,450 --> 00:27:49,660
افتح البوابات.

495
00:27:49,900 --> 00:27:51,540
افتح البوابات الآن!

496
00:27:51,860 --> 00:27:53,100
ماذا يحدث أيها الجنرال؟

497
00:27:54,060 --> 00:27:54,900
اللورد يانغ، انظر.

498
00:27:55,210 --> 00:27:56,730
لماذا يظهرون فجأة بهذا الشكل؟

499
00:27:57,140 --> 00:27:58,210
كلا حاكم يانتشو

500
00:27:58,540 --> 00:28:00,250
وقائد قوات بويا

501
00:28:01,140 --> 00:28:02,410
تعالوا هنا معا.

502
00:28:02,580 --> 00:28:04,140
أيها الجنرال، دعني أسألهم.

503
00:28:05,300 --> 00:28:06,170
الحاكم،

504
00:28:06,820 --> 00:28:08,540
لماذا لديك

505
00:28:08,660 --> 00:28:09,930
جلبت القوات هنا؟

506
00:28:09,930 --> 00:28:10,820
يانغ فنغ,

507
00:28:11,380 --> 00:28:13,770
هاجم ليو يان كانغجون.

508
00:28:13,770 --> 00:28:15,970
ولحسن الحظ، أنقذنا Bi Zhi.

509
00:28:15,970 --> 00:28:18,820
افتح البوابات بسرعة. أعوذ باللجوء.

510
00:28:20,100 --> 00:28:21,580
من فضلك انتظر لحظة أيها المحافظ.

511
00:28:21,860 --> 00:28:22,760
عام،

512
00:28:22,770 --> 00:28:24,300
ولاية وي ويانتشو ملزمتان

513
00:28:24,300 --> 00:28:25,300
بكلا الزواج

514
00:28:25,300 --> 00:28:26,450
والتحالف.

515
00:28:26,660 --> 00:28:28,580
أرجو أن تسمحوا لعائلة الراحل اللورد تشياو

516
00:28:28,580 --> 00:28:29,820
للاحتماء بالمدينة،

517
00:28:30,210 --> 00:28:31,690
وأرسل رسالة إلى Yujun

518
00:28:31,690 --> 00:28:32,660
دون تأخير.

519
00:28:33,380 --> 00:28:34,300
حسنا...

520
00:28:35,250 --> 00:28:36,690
شكرا جزيلا لك، الجنرال.

521
00:28:38,970 --> 00:28:39,810
على ما يرام.

522
00:28:40,300 --> 00:28:41,190
افتح البوابات!

523
00:28:41,210 --> 00:28:42,490
افتح البوابات الآن!

524
00:28:54,300 --> 00:28:55,250
الحاكم،

525
00:28:55,250 --> 00:28:56,490
الرجاء الدخول بسرعة.

526
00:30:04,930 --> 00:30:06,010
جنرال... جنرال بي تشي،

527
00:30:06,010 --> 00:30:07,730
ماذا تفعل؟

528
00:30:08,170 --> 00:30:09,010
يانغ فنغ,

529
00:30:09,930 --> 00:30:11,250
لقد تحالفت مع Liangya

530
00:30:11,250 --> 00:30:12,380
لمقاومة ولاية وي.

531
00:30:12,970 --> 00:30:14,140
من هذا اليوم فصاعدا،

532
00:30:14,730 --> 00:30:17,140
يعود Panyi إلى حكم Yanzhou.

533
00:30:17,820 --> 00:30:19,490
لقد خدمت والدي عن كثب ذات مرة

534
00:30:19,490 --> 00:30:20,900
وهو رجل ذكي.

535
00:30:21,300 --> 00:30:22,380
أنا أثق أنك تعرف

536
00:30:23,540 --> 00:30:24,540
ما يجب القيام به،

537
00:30:24,900 --> 00:30:25,740
أليس كذلك؟

538
00:30:30,490 --> 00:30:31,330
نعم أفعل.

539
00:30:32,580 --> 00:30:33,420
الحاكم،

540
00:30:33,620 --> 00:30:36,170
مسيرتك هنا مع هذا العدد الكبير من القوات.

541
00:30:36,820 --> 00:30:38,860
هل لاحظ شيندو؟

542
00:30:39,900 --> 00:30:40,820
شيندو؟

543
00:30:46,580 --> 00:30:48,010
في هذا المجال،

544
00:30:48,010 --> 00:30:49,380
من يستطيع منافسة Bi Zhi؟

545
00:30:57,620 --> 00:30:58,460
حقيقي.

546
00:31:03,540 --> 00:31:04,860
وماذا عن تشن زهي؟

547
00:31:05,820 --> 00:31:06,660
بي تشي.

548
00:31:10,690 --> 00:31:12,490
كان يفتقر إلى الدقة الخاصة بك

549
00:31:12,490 --> 00:31:13,620
وحاولوا إيقافنا.

550
00:31:14,210 --> 00:31:15,300
لقد سقط في أداء الواجب.

551
00:31:28,250 --> 00:31:29,210
محافظ.

552
00:31:31,540 --> 00:31:32,380
ربي.

553
00:31:35,100 --> 00:31:36,340
عمدة يانغ، من فضلك

554
00:31:36,340 --> 00:31:38,060
إبلاغ جميع المناطق.

555
00:31:38,250 --> 00:31:39,580
البوابة المائية في قناة يونغنينغ

556
00:31:39,580 --> 00:31:41,010
الآن تحت سيطرتي.

557
00:31:42,060 --> 00:31:44,300
يجب على جميع القوى والنبلاء إعادة النظر

558
00:31:44,540 --> 00:31:46,490
حيث تكمن ولاءاتهم.

559
00:31:48,730 --> 00:31:49,570
نعم،

560
00:31:50,580 --> 00:31:51,420
أنا أفهم.

561
00:32:07,140 --> 00:32:09,980
(بانيي، وي)

562
00:32:11,860 --> 00:32:16,140
(تشياو)

563
00:32:19,660 --> 00:32:20,970
هل وقعت في أداء الواجب؟

564
00:32:31,140 --> 00:32:32,380
لو كنت أعرف عاجلا،

565
00:32:33,010 --> 00:32:34,690
كنت سأشرب معك

566
00:32:39,100 --> 00:32:41,100
مرة أخرى في رونغجون.

567
00:32:53,450 --> 00:32:55,380
قلب ليو يان الشرير لا يموت أبدًا.

568
00:32:55,490 --> 00:32:56,930
إذا تمكن مثل هذا داعية الحرب من السيطرة على

569
00:32:56,930 --> 00:32:58,300
(حاكم ينتشو)
مصدر المياه،

570
00:32:58,300 --> 00:32:59,900
كيف يمكن للعالم أن يجد السلام؟

571
00:32:59,900 --> 00:33:01,730
هل تريد مني أن أنضم إليه؟

572
00:33:01,970 --> 00:33:02,890
أبداً!

573
00:33:02,900 --> 00:33:04,730
أخبرتهم أن يتبعوا سيد ليانجيا،

574
00:33:04,730 --> 00:33:07,060
(حاكم تاوزهو)
لكنهم لم يستمعوا.

575
00:33:07,860 --> 00:33:10,060
ولحسن الحظ، اخترنا جانبنا في وقت مبكر.

576
00:33:10,060 --> 00:33:11,140
قد ندعي بعد

577
00:33:11,140 --> 00:33:13,450
نصيب من الغنائم.

578
00:33:15,170 --> 00:33:16,450
ولاية وي قوية جدًا.

579
00:33:17,060 --> 00:33:18,820
(حاكم ياوتشو)
وافقت على المساعدة في بناء القناة

580
00:33:18,820 --> 00:33:20,620
فقط كخطوة مؤقتة.

581
00:33:20,620 --> 00:33:22,210
إذا كانت ولاية ليانجيا

582
00:33:22,540 --> 00:33:24,010
يهزم ولاية وي حقًا،

583
00:33:25,100 --> 00:33:26,660
سيكون ذلك أمرا جيدا.

584
00:33:27,410 --> 00:33:28,770
دعونا ننتظر ونرى.

585
00:33:29,300 --> 00:33:31,940
(إعلان: ليانجيا الآن
يقبل استسلام بانيي.)

586
00:33:34,140 --> 00:33:35,580
ربي، الربو الخاص بك ينشط مرة أخرى.

587
00:33:35,580 --> 00:33:36,930
هل أتصل بالطبيب؟

588
00:33:42,820 --> 00:33:44,210
ليو يان ...

589
00:33:45,100 --> 00:33:47,380
لقد مات على التدمير المتبادل.

590
00:33:48,140 --> 00:33:49,860
لا يمكننا أن نسمح لشييوان

591
00:33:49,860 --> 00:33:51,170
الانجرار إلى هذه الفوضى.

592
00:33:51,450 --> 00:33:52,290
نعم.

593
00:34:00,580 --> 00:34:01,500
سيد الشباب.

594
00:34:01,730 --> 00:34:02,940
شيوان، لقد عدت.

595
00:34:08,540 --> 00:34:10,980
يا بني، لقد كنت
حراسة الحدود لفترة من الوقت.

596
00:34:11,540 --> 00:34:12,580
لقد قمت بعمل جيد.

597
00:34:12,889 --> 00:34:14,210
لقد حان الوقت لعودتك إلى المنزل.

598
00:34:15,100 --> 00:34:16,290
لقد كنت بعيدا لفترة طويلة جدا.

599
00:34:16,889 --> 00:34:18,210
أنا أفتقدك.

600
00:34:20,210 --> 00:34:21,940
أيها المحافظ، أود أن أطلب الأمر

601
00:34:22,290 --> 00:34:23,420
من وحدة عسكرية.

602
00:34:23,810 --> 00:34:25,420
هل هناك أي اضطرابات على الحدود؟

603
00:34:26,850 --> 00:34:27,940
هل تأذيت يا بني؟

604
00:34:27,940 --> 00:34:28,780
لا، لا بأس.

605
00:34:34,580 --> 00:34:35,420
لذا،

606
00:34:36,290 --> 00:34:38,770
تريد تعزيز Yujun؟

607
00:34:41,210 --> 00:34:42,690
لقد فاجأنا ليو يان.

608
00:34:43,139 --> 00:34:44,420
أنا فقط بحاجة للمساعدة لبضعة أيام

609
00:34:44,420 --> 00:34:45,580
لتخفيف مشاكل Zhonglin.

610
00:34:45,580 --> 00:34:46,500
شييوان!

611
00:34:48,139 --> 00:34:49,210
ونظراً للوضع الحالي،

612
00:34:49,659 --> 00:34:51,370
لقد أحجمت عن مهاجمة ولاية وي

613
00:34:51,370 --> 00:34:54,210
احتراما لعلاقاتك مع آل فايس!

614
00:34:54,580 --> 00:34:55,580
أما بالنسبة للباقي،

615
00:34:55,730 --> 00:34:57,060
لا تطرحه مرة أخرى.

616
00:34:57,540 --> 00:34:58,380
محافظ!

617
00:34:59,940 --> 00:35:01,380
- حراس.
- نعم يا مولاي.

618
00:35:02,250 --> 00:35:03,370
مرافقة السيد الشاب إلى غرفه.

619
00:35:04,290 --> 00:35:06,210
لا بد أنك متعب من الرحلة.

620
00:35:06,420 --> 00:35:09,060
استرح في غرفتك للأيام القليلة القادمة.

621
00:35:12,660 --> 00:35:13,540
سيد شاب,

622
00:35:13,980 --> 00:35:14,820
بهذه الطريقة من فضلك.

623
00:35:25,820 --> 00:35:29,860
(بيت بريد تشونغتشو، تشونغتشو)

624
00:35:31,170 --> 00:35:33,100
سيدتي، لقد وصل الجنرال شيويه تاي.

625
00:35:35,420 --> 00:35:36,300
سيدتي،

626
00:35:36,570 --> 00:35:38,170
أعلن رب Liangya

627
00:35:38,470 --> 00:35:39,730
لقد أخذ بانيي.

628
00:35:39,940 --> 00:35:41,060
لقد نجحت خطتنا.

629
00:35:41,580 --> 00:35:42,460
جيد جدا.

630
00:35:44,140 --> 00:35:45,290
في تلك الحالة،

631
00:35:46,290 --> 00:35:48,500
أحتاج إلى حاكم تشونغتشو لمقابلتي.

632
00:35:48,500 --> 00:35:49,690
تشونغتشو

633
00:35:49,690 --> 00:35:50,890
ألف لي من بانيي.

634
00:35:50,890 --> 00:35:52,210
حتى لو جمعوا القوات

635
00:35:52,620 --> 00:35:53,750
مساعداتهم ستكون بطيئة.

636
00:35:55,540 --> 00:35:57,370
من قال أنني أخطط لمهاجمة بانيي؟

637
00:36:00,060 --> 00:36:01,170
ما هي خطتك يا سيدتي؟

638
00:36:03,810 --> 00:36:05,460
منذ أن تولى ليو يان بانيي

639
00:36:05,460 --> 00:36:06,540
وقناة يونغنينغ،

640
00:36:06,540 --> 00:36:08,100
بالتأكيد لن يجلس وي شاو ساكنًا.

641
00:36:09,020 --> 00:36:10,500
في اللحظة التي يتحرك فيها،

642
00:36:11,940 --> 00:36:13,690
سأضرب مباشرة لـ Yujun

643
00:36:15,290 --> 00:36:16,660
وامسح عشيرة Wei.

644
00:36:18,210 --> 00:36:20,020
لم أكن أتوقع أن تكون هذه خطتك.

645
00:36:22,330 --> 00:36:24,140
سيد ليانجيا يهاجم بانيي

646
00:36:24,140 --> 00:36:25,850
لحكم المملكة،

647
00:36:25,850 --> 00:36:27,060
ولكن ما أسعى إليه

648
00:36:27,810 --> 00:36:29,290
هو أكثر من ذلك بكثير.

649
00:36:31,100 --> 00:36:33,660
سوف أمشي على عظام عشيرة وي،

650
00:36:35,020 --> 00:36:37,020
يخوضون في دمائهم،

651
00:36:38,890 --> 00:36:41,690
والصعود إلى القمة خطوة بخطوة.

652
00:36:46,290 --> 00:36:48,770
الإذلال الذي ألحقه بي آل فايس،

653
00:36:52,660 --> 00:36:55,810
سأعيدها كاملة

654
00:37:14,140 --> 00:37:14,980
من هناك؟

655
00:37:14,980 --> 00:37:16,060
(يوجون، ولاية وي)

656
00:37:19,020 --> 00:37:19,980
من أنت؟

657
00:37:20,170 --> 00:37:21,290
صهري...

658
00:37:21,980 --> 00:37:23,060
السيد الشاب سي!

659
00:37:23,060 --> 00:37:24,140
أبلغ سيادته!

660
00:37:39,060 --> 00:37:39,900
سي.

661
00:37:40,730 --> 00:37:42,290
- أنت مستيقظ.
- مانمان.

662
00:37:43,020 --> 00:37:44,060
ربي.

663
00:37:46,460 --> 00:37:47,580
لقد أرسلت وي ليانغ

664
00:37:47,690 --> 00:37:49,020
لدعوتك والأب.

665
00:37:49,210 --> 00:37:50,370
لماذا أنت الوحيد الذي عاد؟

666
00:38:02,140 --> 00:38:03,020
شياو تاو.

667
00:38:06,540 --> 00:38:07,540
الجنرال وي ليانغ

668
00:38:09,250 --> 00:38:10,850
طلبت مني أن أعطيك بساتين الفاكهة.

669
00:38:13,980 --> 00:38:14,890
الجنرال وي ليانغ...

670
00:38:17,500 --> 00:38:18,500
مات وهو يقاتل.

671
00:38:28,660 --> 00:38:30,100
هل أنت خارج عقلك؟

672
00:38:30,850 --> 00:38:33,060
هل جرحت رأسك أو شيء من هذا؟

673
00:38:33,180 --> 00:38:34,100
إنه رجل واقف.

674
00:38:34,100 --> 00:38:35,850
تقول أنه مات وهذا كل شيء؟

675
00:38:36,500 --> 00:38:38,420
لقد انتظرنا طوال الليل حتى تستيقظ.

676
00:38:38,420 --> 00:38:39,890
ماذا تفعل؟

677
00:38:39,890 --> 00:38:42,460
أول شيء تقوله هو
أن وي ليانغ مات؟

678
00:38:43,690 --> 00:38:45,620
هل تستطيع أن تفكر قبل أن تتكلم؟

679
00:38:46,020 --> 00:38:47,100
لديه هذا الدرع الضخم.

680
00:38:47,100 --> 00:38:48,620
كيف يمكن أن يموت بهذه الطريقة؟

681
00:38:48,940 --> 00:38:50,660
أنت لا تزال على قيد الحياة،

682
00:38:50,810 --> 00:38:52,500
ولكن لماذا ليس هو؟

683
00:38:59,770 --> 00:39:01,250
صدق ما تريد.

684
00:39:02,170 --> 00:39:03,580
انا ذاهب للقيام بالغسيل.

685
00:39:09,100 --> 00:39:09,940
سي،

686
00:39:12,810 --> 00:39:13,650
ماذا بالضبط

687
00:39:15,580 --> 00:39:16,460
هل تقصد بذلك؟

688
00:39:23,730 --> 00:39:24,570
فقط قلها.

689
00:39:26,730 --> 00:39:27,730
قل ذلك!

690
00:39:30,140 --> 00:39:31,210
الجنرال وي ليانغ

691
00:39:33,100 --> 00:39:34,100
مات القتال.

692
00:39:35,060 --> 00:39:36,980
تم تحريض العم من قبل Zhang Pu

693
00:39:37,500 --> 00:39:38,890
للتحالف مع ليو يان

694
00:39:39,420 --> 00:39:40,620
والتمرد على سيادته.

695
00:39:41,250 --> 00:39:42,580
حتى أن تشانغ بو قام بتخدير الأب.

696
00:39:42,690 --> 00:39:44,100
الآن، الأب أعمى.

697
00:39:44,500 --> 00:39:46,100
عم سجنني يا ابن عم

698
00:39:46,330 --> 00:39:47,660
وابن أخي، وأجبروا بي زهي

699
00:39:48,020 --> 00:39:49,330
لينقلب ضدنا.

700
00:39:50,100 --> 00:39:51,170
لا أعرف لماذا

701
00:39:51,170 --> 00:39:52,850
جاء الجنرال وي ليانغ إلى كانغجون

702
00:39:52,850 --> 00:39:54,250
لرؤيتي والأب.

703
00:39:55,100 --> 00:39:56,760
خوفا من أن الحقيقة
سوف يخرج،

704
00:39:56,890 --> 00:39:58,290
أمر ليو يان بالحصار.

705
00:39:59,580 --> 00:40:01,060
لم نتمكن من إيقافهم.

706
00:40:01,580 --> 00:40:03,580
حارب الجنرال وي ليانغ من أجل
أخرجني من هناك،

707
00:40:03,940 --> 00:40:04,940
لكنه...

708
00:40:05,580 --> 00:40:06,420
هو...

709
00:40:07,290 --> 00:40:08,140
كان يجب أن أكون أنا.

710
00:40:09,140 --> 00:40:09,980
كان يجب أن أكون أنا.

711
00:40:09,980 --> 00:40:10,890
تشياو سي,

712
00:40:11,420 --> 00:40:12,260
انظر إلي.

713
00:40:12,940 --> 00:40:14,460
ذهب وي ليانغ لإحضارك، أليس كذلك؟

714
00:40:15,290 --> 00:40:16,130
أين هو الآن؟

715
00:40:17,290 --> 00:40:18,730
انظر إليَّ. أين هو وي ليانغ؟

716
00:40:19,090 --> 00:40:19,940
ذهب إلى يوجون.

717
00:40:19,940 --> 00:40:21,100
يجيبني. أين هو الآن؟

718
00:40:22,020 --> 00:40:23,730
انظر إليَّ. أين هو وي ليانغ؟

719
00:40:24,060 --> 00:40:25,420
أين هو وي ليانغ؟

720
00:40:25,540 --> 00:40:26,460
أين هو؟

721
00:40:26,460 --> 00:40:27,810
كان ينبغي أن تكون أنت.

722
00:40:27,810 --> 00:40:29,210
لماذا يجب أن يكون هو؟

723
00:40:29,210 --> 00:40:30,140
لماذا لا تشياو؟

724
00:40:30,140 --> 00:40:30,980
وي شياو!

725
00:40:31,170 --> 00:40:32,060
ربي!

726
00:40:35,170 --> 00:40:36,010
الإبلاغ!

727
00:40:36,540 --> 00:40:38,500
استولى ليو يان على بانيي مع قواته.

728
00:40:43,690 --> 00:40:44,890
تمرير أوامري:

729
00:40:47,940 --> 00:40:49,210
جميع القوات، ابقوا في حالة تأهب.

730
00:40:49,980 --> 00:40:51,100
غدا،

731
00:40:51,850 --> 00:40:53,100
نحن نسير على بانيي!

732
00:41:27,360 --> 00:41:30,190
♪ ضوء القمر صامت
مثل البحر العميق♪

733
00:41:31,260 --> 00:41:33,720
♪من بعيد♪

734
00:41:35,670 --> 00:41:38,820
♪ ذات مرة أضاءت الأحلام بنفسها ♪

735
00:41:39,740 --> 00:41:42,850
♪لكنه اختفى مع تنهيدة♪

736
00:41:44,070 --> 00:41:47,440
♪ تجاوز أطراف أصابعي بالفرشاة ♪

737
00:41:47,840 --> 00:41:51,210
♪ تحركت أوتار قلبي بهدوء ♪

738
00:41:52,040 --> 00:41:53,980
♪ كما لو أننا التقينا من قبل ♪

739
00:41:54,470 --> 00:41:58,580
♪ كبح الحب العميق ♪

740
00:42:00,870 --> 00:42:04,240
♪ الحب لا يطلب شيئًا في النهاية ♪

741
00:42:04,830 --> 00:42:07,910
♪ ترك الهواجس فقط ♪

742
00:42:09,230 --> 00:42:12,630
♪ لقد تجولت في العالم ♪

743
00:42:13,130 --> 00:42:16,130
♪ ومع ذلك لا يمكن أن تحصل على كل شيء ♪

744
00:42:17,690 --> 00:42:20,960
♪ نلتقي ونفترق في نيران الحرب ♪

745
00:42:21,280 --> 00:42:24,970
♪ احتضان،
ترك علامات الحب الرقيقة ♪

746
00:42:25,670 --> 00:42:27,600
♪ بنظرة واحدة تحبس الأنفاس ♪

747
00:42:28,140 --> 00:42:33,060
♪ كيف لي أن أنسى ♪

748
00:42:33,640 --> 00:42:35,920
♪ سأعبر الجبال والبحار ♪

749
00:42:35,920 --> 00:42:38,440
♪ لقضاء بعض الوقت معك ♪

750
00:42:38,690 --> 00:42:40,050
♪ عندما نكبر ♪

751
00:42:40,050 --> 00:42:42,640
♪ لن يتغير شيء ♪

752
00:42:42,640 --> 00:42:44,240
♪الأمطار الضبابية لا تتوقف أبدًا♪

753
00:42:44,240 --> 00:42:47,100
♪ يسقط بلطف على جبينك ♪

754
00:42:47,100 --> 00:42:51,090
♪ العالقة في قلبي ♪

755
00:42:51,090 --> 00:42:52,790
♪ سأقطع روابط القدر ♪

756
00:42:52,790 --> 00:42:55,210
♪ لحماية عينيك المبتسمة ♪

757
00:42:55,600 --> 00:42:59,470
♪ حتى لو كانت خلفي عاصفة ♪

758
00:42:59,470 --> 00:43:00,580
♪ بغض النظر عن التجارب ♪

759
00:43:00,580 --> 00:43:03,800
♪ أحمل هذا الشوق للرحلة ♪

760
00:43:03,890 --> 00:43:05,880
♪هذه الحياة♪

761
00:43:07,370 --> 00:43:11,050
♪ لن يذهب سدى ♪

762
00:43:15,710 --> 00:43:17,940
♪ سأعبر الجبال والبحار ♪

763
00:43:17,940 --> 00:43:20,420
♪ لقضاء بعض الوقت معك ♪

764
00:43:20,840 --> 00:43:22,020
♪ عندما نكبر ♪

765
00:43:22,020 --> 00:43:24,690
♪ لن يتغير شيء ♪

766
00:43:24,690 --> 00:43:26,380
♪الأمطار الضبابية لا تتوقف أبدًا♪

767
00:43:26,380 --> 00:43:28,980
♪ يسقط بلطف على جبينك ♪

768
00:43:29,180 --> 00:43:33,150
♪ العالقة في قلبي ♪

769
00:43:33,150 --> 00:43:34,780
♪ سأقطع روابط القدر ♪

770
00:43:34,780 --> 00:43:37,320
♪ لحماية عينيك المبتسمة ♪

771
00:43:37,670 --> 00:43:41,580
♪ حتى لو كانت خلفي عاصفة ♪

772
00:43:41,580 --> 00:43:42,620
♪ بغض النظر عن التجارب ♪

773
00:43:42,620 --> 00:43:46,030
♪ أحمل هذا الشوق للرحلة ♪

774
00:43:46,030 --> 00:43:48,180
♪هذه الحياة♪

775
00:43:49,430 --> 00:43:54,060
♪ لن يذهب سدى ♪